Pronombres personales

Los pronombres personales de primera y segunda persona en japonés no se limitan a una sola forma, como nuestro "yo" o el inglés "I". Aquí podemos ver una lista de algunos de ellos.

• 私 watashi - el uso más común de "yo".
  
• 私 watakushi - "yo" más formal (mismo kanji).
• あたし atashi - usado por mujeres (mismo kanji).
• あたくし atakushi - usado por mujeres, más formal (mismo kanji).
• 僕 boku - usado por hombres, menos formal. (se usa el mismo kanji de "sirviente" 僕 shimobe) .
  
• 俺 ore - puede ser visto como algo grosero, pero es usado a menudo por hombres.
  
• わし washi - usado por ancianos.
  
• あっし asshi - usado por hombres desde la era Edo.
  
• てまえ temae - usado por los comerciantes en la era Edo. Tiene un matiz humilde.
  
• 拙者 sessha - usado por los samurai en la era Edo. Humilde.
  
• おら ora - usado por niños. Es muy usado por Shinchan.
  
• うら ura - usado por hombres en la prefectura de Fukui.
  
• 我が輩 wagahai - una vieja forma de "yo".
  Ejemplo: 吾輩は猫である wagahai wa neko de aru - Yo soy un gato (novela de Natsume Soseki).
• 我が waga - significa 'mi.' Usado en discursos y ceremonias.
  
• 我 ware - significa "yo". A menudo se usa como 我々 ware ware significando "nosotros".
• うち uchi - usado por mujeres y en el dialecto de Osaka.
  
• 某 soregashi - usado por samurais en la era Edo.

• 貴方 anata - el uso más común de "tú" (normalmente escrito en hiragana)
  
• 君 kimi - "tú", usado con personas de tu nivel o inferior. Común entre amigos.
• そなた sonata - uso arcaico.
• 貴様 kisama - un uso grosero de "tú" ( あなた y きさま tienen el mismo kanji inicial. Este kanji significa "nobleza", pero hoy tiene un sentido negativo). Mucho cuidado al decir esto.
• 己 onore - Muy grosero. Usado durante las peleas. Esta palabra puede usarse con el significado de "tú" y "yo". Con el significado de "yo" no es grosero y es usado en literatura. Hay que tener mucho cuidado con el uso de "tú".
• お前 omae - usado como insulto en las peleas o como signo de afecto entre parejas ancianas. No es muy grosero, pero tiene algún matiz desagradable.
  
• なんじ nanji - "tú", algo antiguo. El kanji es 汝
• あんた anta - "tú" (No digas esto a personas mayores). Normalmente se usa con personas menores que tú. Por ejemplo, una chica a su hermano pequeño.
• 貴下 kika - "tú" (a una persona más joven)
• お主 onushi - "tú" - es usado en el manga YAIBA para referirse a la gente en segunda persona.
  

Edificios y comercios

アパート		apartamento (del inglés "apartment")
ガソリンスタンド		estación de servicio, gasolinera (del inglés "gasoline stand")
スーパーマーケット		Supermercado (del inglés "supermarket")
ショップ		tienda (del inglés "Shop")
デパート		tienda por departamentos (abreviatura del inglés "department store")
青物屋	あおものや	verdulería, verdulero
家	いえ、うち	casa, hogar
居酒屋	いざかや	bar, pub, taberna, cantina
映画	えいが	cine, película
映画館	えいがかん	cine, cinematógrafo
駅	えき	estación
お茶屋	おちゃや	tienda de té
お寺	おてら	templo budista
会社	かいしゃ	compañía, empresa
家具屋	かぐや	mueblería, vendedor de muebles
学校	がっこう	escuela
金物屋	かなものや	ferretería, ferretero
乾物屋	かんぶつや	almacén
喫茶店	きっさてん	cafetería
給油所	きゅうゆしょ	estación de servicio
教会	きょうかい	iglesia
銀行	ぎんこう	banco
空港	くうこう	aeropuerto
薬屋	くすりや	farmacia, farmacéutico
靴屋	くつや	zapatero, zapatería
警察署	けいさつしょ	comisaría, cuartel de policía, estación de policía
建材店	けんざいてん	comercio de materiales para la construcción, corralón (Argentina)
公園	こうえん	parque público
工場	こうじょうこうば	fábrica
魚屋	さかなや	pescadería, pescadero
芝居小屋	しばいごや	teatro
車庫	しゃこ	garaje, cochera
写真機店	しゃしんきてん	negocio de fotografía
住宅	じゅうたく	casa, vivienda
食堂	しょくどう	comedor
食品店	しょくひんてん	tienda de comestibles, almacén, abacería, tienda de abarrotes, pulpería
植物園	しょくぶつえん	jardín botánico
書店	しょてん	librería, editorial
神社	じんじゃ	templo shinto
水族館	すいぞくかん	acuario
精肉店	せいにくてん	carnicería
洗濯屋	せんたくや	lavadero público
大学	だいがく	universidad
大使館	たいしかん	embajada
建物	たてもの	edificio
駐車場	ちゅうしゃじょう	playa de estacionamiento
店	てん	tienda, negocio, comercio, establecimiento
電気屋	でんきや	negocio de aparatos eléctricos
天文台	てんもんだい	observatorio astronómico
道場	どうじょう	salón usado para entrenar en artes marciales
灯台	とうだい	faro
動物園	どうぶつえん	zoológico
時計屋	とけいや	relojería, relojero
床屋	とこや	peluquería, barbero
図書館	としょかん	biblioteca
塗料店	とりょうてん	pinturería
肉屋	にくや	carnicería, carnicero
売店	ばいてん	tienda, negocio
博物館	はくぶつかん	museo
派出所	はしゅつじょ	estación de policía local, comisaría local
パン屋	パンや	panadería
飛行場	ひこうじょう	aeródromo, aeropuerto
百貨店	ひゃっかてん	grandes almacenes, supermercado, hipermercado
病院	びょういん	hospital
広場	ひろば	plaza
文房具店	ぶんぼうぐてん	papelería, tienda donde venden artículos o útiles de escritorio
墓地	ぼち	cementerio
本屋	ほんや	librería, editor, edificio principal
店	みせ	tienda, negocio, comercio, establecimiento, restaurante, café, bar, puesto
木工所	もっこうしょ	carpintería
八百屋	やおや	verdulería, verdulero
薬店	やくてん	farmacia, botica, droguería
屋台店	やたいてん	puesto de venta móvil, puesto
薬局	やっきょく	farmacia
宿屋	やどや	posada, hospedería, fonda, hotel
遊園地	ゆうえんち	parque de diversiones
郵便局	ゆうびんきょく	oficina postal
料理店	りょうりてん	restaurante
旅館	りょかん	hostal, fonda (estilo japonesa)
露店	ろてん	quiosco, puesto callejero

Constelaciones

Esta es una lista de 88 constelaciones en japonés. Los 88 caballeros de bronce de la serie Saint Seiya (Caballeros del Zodiaco), están representados por ellas, aunque no todos salen en la serie, pero en algún momento los nombran.

El kanji 座, ざ, significa "constelación"

La lista es un copy & paste.

Nombre Constelación	Nombre Japonés (hiragana/kanji)	Pronunciación	Significado
Andrómeda	アンドロメダ座	Andoromeda	Andrómeda
Antlia	ポンプ座	Ponpu	Bomba
Apus	ふうちょう座	Fuuchou	Ave del Paraíso
Aquila	わし座, 鷲 座	Washi	Águila
Aquarius	みずがめ座, 水甕座	Mizugame	Jarra de Agua
Ara	さいだん座, 祭壇座	Saidan	Altar
Aries	おひつじ座, 牡羊座	Ohitsuyi	Carnero
Auriga	ぎょしゃ座, 御者座	Gyosha	Conductor
Bootes	うしかい座, 牛飼い座	Ushikai	Pastor
Caelum	ちょうこくぐ座	Choukokugu	Herramienta del Escultor
Camelopardalis	きりん座, 麒麟座	Kirin	Jirafa
Cancer	かに座, 蟹座	Kani	Cangrejo
Canes Venatici	りょうけん座, 猟犬座	Ryouken	Perro(s) de Caza
Canis Major	おおいぬ座, 大犬座	Ooinu	Perro Grande
Canis Minor	こいぬ座, 小犬座	Koinu	Perro Pequeño
Capricornus	やぎ座, 山羊座	Yagui	Cabra
Carina	りゅうこつ座, 竜骨座	Ryuukotsu	Quilla
Cassiopeia	カシオペヤ座	Kashiopeya	Casiopea
Centaurus	ケンタウルス座	Kentaurusu	Centauro
Cepheus	ケフェウス座	Kefeusu	Cefeo
Cetus	くじら座, 鯨座	Kujira	Ballena
Chamaeleon	カメレオン座	Kamareon	Camaleón
Circinus	コンパス座	Konpasu	Compás
Columba	はと座, 鳩座	Hato	Paloma
Coma Berenices	かみのけ座, 髪の毛座	Kaminoke	Cabellera
Corona Australis	南のかんむり座, 南の冠座	Minami no Kanmuri	Corona del Sur
Corona Borealis	かんむり座, 冠座	Kanmuri	Corona
Corvus	からす座, 烏座	Karasu	Cuervo
Crater	コップ座	Koppu	Copa
Crux	みなみじゅうじ座, 南十字座	Minami Juuji	Cruz del Sur
Cygnus	はくちょう座, 白鳥座	Hakuchou	Cisne
Delphinus	いるか座, 海豚座	Iruka	Delfín
Dorado	かじき座, 梶木座	Kajiki	Pez Espada
Draco	りゅう座, 竜座	Ryuu	Dragón
Equuleus	こうま座, 小馬座	Kouma	Caballito
Eridanus	エリダヌス座	Eridanusu	Eridano
Fornax	ろ座	Ro	Hoguera, Horno
Gemini	ふたご座, 双子座	Futago	Gemelos
Grus	つる座, 鶴座	Tsuru	Grulla
Hercules	ヘラクレス座	Herakuresu	Hércules
Horologium	とけい座, 時計座	Tokei	Reloj
Hydra	うみへび座, 海蛇座	Umi Hebi	Serpiente Marina
Hydrus	みずへび座, 水蛇座	Mizu Hebi	Serpiente de Agua
Indus	インディアン座	Indian	Indio
Lacerta	とかげ座, 蜥蜴座	Tokague	Lagarto
Leo	しし座, 獅子座	Shishi	León
Leo Minor	小じし座, 小獅子座	Kojishi	Pequeño León
Lepus	うさぎ座, 兎座	Usagui	Conejo
Libra	てんびん座, 天秤座	Tenbin	Balanza
Lupus	おおかみ座, 狼座	Ookami	Lobo
Lynx	やまねこ座, 山猫座	Yamaneko	Gato Salvaje, Lince
Lyra	こと座, 琴座	Koto	Koto (Instrumento musical japonés)
Mensa	テーブルさん座, テーブル山座	Teeburu (Table) San	Monte Table (de la Mesa)
Microscopium	けんびきょう座, 顕微鏡座	Kenbikyou	Microscopio
Monoceros	いっかくじゅう座, 一角獣座	Ikkakujuu	Unicornio
Musca	はえ座, 蝿座	Hae	Mosca
Norma	じょうぎ座, 定規座	Jyougui	Regla
Octans	はちぶんぎ座, 八分儀座	Hachibungui	Octante
Ophiuchus	へびつかい座, 蛇遣い座	Hebi Tsukai	Encantador de Serpientes
Orion	オリオン座	Orion	Orión
Pavo	くじゃく座, 孔雀座	Kujaku	Pavo
Pegasus	ペガスス座	Pegasusu	Pegaso
Perseus	ペルセウス座	Peruseusu	Perseo
Phoenix	ほうおう座, 鳳凰座	Houou	Fénix Chino
Pictor	がか座, 画家座	Gaka	Artista, Pintor
Pisces	うお座, 魚座	Uo	Pescado(s)
Piscis Austrinus	みなみのうお座, 南の魚座	Minami no Uo	Pez del Sur
Puppis	とも座, 艫座	Tomo	Popa
Pyxis	らしんばん座, 羅針盤座	Rashinban	Brújula
Reticulum	レチクル座	Rechikuru	Retículo
Sagitta	や座, 矢座	Ya	Flecha
Sagittarius	いて座, 射手座	Ite	Arquero
Scorpius	さそり座, 蠍座	Sasori	Escorpión
Sculptor	ちょうこくしつ座, 彫刻室座	Chyoukokushitsu	Taller del Escultor
Scutum	たて座, 盾座	Tate	Escudo
Serpens	へび座, 蛇座	Hebi	Serpiente
Sextans	ろくぶんぎ座, 六分儀	Rokubungui	Sextante
Taurus	おうし座, 牡牛座	Oushi	Toro, Buey
Telescopium	ぼうえんきょう座, 望遠鏡座	Bouenkyou	Telescopio
Triangulum	さんかく座, 三角座	Sankaku	Triángulo
Triangulum Australis	みなみのさんかく座, 南の三角座	Minami no Sankaku	Triángulo del Sur
Tucana	きょしちょう座	Kyoushichou	Tucán
Ursa Major	おおぐま座, 大熊座	Ooguma	Oso Grande
Ursa Minor	こぐま座, 小熊座	Koguma	Oso Pequeño
Vela	ほ座, 帆座	Ho	Vela
Virgo	おとめ座, 乙女座	Otome	Doncella, Virgen
Volans	とびうお座, 飛び魚座	Tobiuo	Pez Volador
Vulpecula	こぎつね座	Koguitsune	Zorro Pequeño

Kanjis de grado 6: uso de onyomi (2)

拝見　はいけん Visión
並列　へいれつ　Paralelo
宝石　ほうせき　Gema, joya
枚挙　まいきょ　Enumeración


映画　えいが　Película
革新　かくしん　Reforma, innovación
巻末　かんまつ　Final de un libro
看守　かんしゅ　Carcelero
紅茶　こうちゃ　Té negro


砂糖　さとう　Azúcar
容姿　ようし　Apariencia
宮城　きゅうじょう　Palacio imperial
戦域　せんいき　Área de guerra
宣伝　せんでん　Propaganda, publicidad


専売　せんばい　Monopolio
泉水　せんすい　Fuente
洗剤　せんざい　Detergente
染色体　せんしょくたい　Cromosoma
演奏　えんそう　Interpretación musical


値段　ねだん　Precio
党派　とうは　Facción
背任　はいにん　Traición, infidelidad
頭骨　とうこつ　Cráneo
法律　ほうりつ　Ley


肺炎　はいえん　Neumonía
脳死　のうし　Muerte cerebral
胸像　きょうぞう　Busto　(estatua)
腹膜炎　ふくまくえん　Peritonitis
降伏　こうふく　Rendición, sumisión, capitulación


星座　せいざ　Constelación
蚕糸　さんし　Hilo de seda
放射性　ほうしゃせい　Radiactivo
服従　ふくじゅう　Obediencia
操縦　そうじゅう　Volar　(un avión)


純金　じゅんきん　Oro puro
掃除機　そうじき　Aspiradora
将軍　しょうぐん　General (ejército)
羅針盤　らしんばん　Brújula, compás
数値　すうち　Valor numérico


美術展　びじゅつてん　Exhibición de arte
討議　とうぎ　Debate, discusión
政党政治　せいとうせいじ　Partido político
納税　のうぜい　Pago de impuestos
俳優　はいゆう　Actor, actriz


班長　はんちょう　Líder de escuadrón, de grupo
秘密　ひみつ　Secreto
朗報　ろうほう　Buenas noticias
異性　いせい　Sexo opuesto
郷里　きょうり　Lugar de nacimiento

Kanjis de grado 6: uso de onyomi (1)

干満　かんまん　Flujo y reflujo
利己主義　りこしゅぎ　Egoísmo
寸前　すんぜん　A punto de
未亡人　みぼうじん　Viuda
忘年会 ぼうねんかい　Fiesta de fin de año


尺八　しゃくはち　Flauta de bambú, sexo oral, felación
訳者　やくしゃ　Traductor
収用　しゅうよう　Expropiación
仁義　じんぎ　Deber, código moral
洞穴　どうけつ　Cueva, gruta, guarida de animal


破片　はへん　Fragmento, astilla
特許庁　とっきょちょう　Oficina de patentes
分冊　ぶんさつ　Fascículo
処女　しょじょ　Virgen, doncella
幼虫　ようちゅう　Larva, crisálida


宇宙　うちゅう　Universo, cosmos, espacio
宗教　しゅうきょう　Religión
灰皿　はいざら　Cenicero
危険　きけん　Riesgo, peligro


机上　きじょう　Teórico
吸入　きゅうにゅう　Inhalación
皇位　こうい　Trono imperial
皇后　こうごう　Emperatriz, reina
陛下　へいか　Su Majestad


夏至　げし　Solsticio de verano
共存　きょうそん　Coexistencia
住宅街　じゅうたくがい　Area residencial
怪我　けが　Herida
太陽系　たいようけい　Sistema solar


孝行　こうこう　Afecto filial
貧困　ひんこん　Pobreza
私物　しぶつ　Efectos personales
拒否権　きょひけん　Derecho a veto
批准　ひじゅん　Ratificación


乱暴　らんぼう　Rudo, violento
母乳　ぼにゅう　Leche materna
卵巣　らんそう　Ovario
遅延　ちえん　Retraso
誕生日　たんじょうび　Cumpleaños


沿岸　えんがん　Costa, orilla
拡声機　かくせいき　Megáfono
供出　きょうしゅつ　Reparto, entrega de mercancías
人工呼吸　じんこうこきゅう　Respiración artificial
定刻　ていこく　Horario


若年　じゃくねん　Juventud
垂直　すいちょく　Vertical, perpendicular
分担　ぶんたん　Repartir, compartir
忠実　ちゅうじつ　Leal, devoto