Impresiones del Noken 2007

Como apuntan los rumores, cada año es más difícil el examen. Se dice que el nivel 2 actual tiene la misma dificultad que el nivel 1 de hace unos años.

Supongo que será porque cada vez acude más gente y no querrán repartir tantos títulos :)

La organización ha sido muy buena, como siempre. Todo bien indicado y los examinadores explicándolo todo paso a paso, para que nadie tuviese ninguna dificultad.

Ahora el examen, el nivel 2:

La primera parte es mas o menos como siempre. Como son los mismos 1006 kanjis, no pueden hacer muchas variaciones, aunque la parte de vocabulario me ha costado bastante trabajo. Aun así a casi todos nos dio tiempo a terminarlo bien.

En la comprensión oral he apreciado más dificultad que en los años anteriores, ya que había ejercicios en los que ni siquiera entendía la pregunta. En los demás al menos si las entendía, luego responder bien era otra cosa.

Y por último, comprensión y gramática. Esto es lo peor de todo, las preguntas de gramática tenía la misma dificultad que en el 2006 por ejemplo, pero lo que es la comprensión.... o cambian algunas cosas o llegará el día en que nadie no oriental sea capaz de aprobarlo.

Para empezar, en esa parte sólo nos dan 70 minutos, los mismos que para el nivel 3. El que conozca los examenes ya sabe que el nivel 2 tiene el triple de dificultad que el nivel 3, o más incluso, por lo que disponer del mismo tiempo es algo incomprensible, teniendo en cuenta que ese tiempo es el que estaba estipulado cuando hace años los únicos que hacían el examen eran practicamente solo los chinos y coreanos, que ya están acostumbrados a leer en kanji. Pero los pobres occidentales como nosotros no.

Además, aún siendo insuficiente ese tiempo antes, este año casi todos los textos eran largos, hasta el del gráfico, en comparación con el texto grande, 2 o 3 medianos y el resto pequeños que solían poner.

Como resultado de esto, creo que nadie pudo acabarlo bien, y al final hubo que recurrir al viejo truco de la quiniela, con la esperanza de acertar algunos de casualidad.

Por mi parte, cuando la chica anunció que faltaban 10 minutos para terminar, me faltaban 5 textos por leer, pude leer 4 de ellos a toda velocidad, sin pararme a mirar por segunda vez las palabras que no sabía (como en la guerra, no da tiempo a recoger a los heridos y deben quedarse atrás), y después de eso intentar ver de que iba el texto y responder a la pregunta que me parecía más adecuada a lo poco que había entendido. En resumen, como si no las hubiese leído ^^

Solo me quedó una sin leer, la del gráfico, puse la 2 por si acaso cuela.

Si alguien hizo también el nivel 2 me gustaría que nos contase por aquí que tal le ha ido, y si hubo quien pudo terminarlo bien.
Lo mismo para los demás niveles, para hacernos una idea en global del Noken 2007.


Ahora toca esperar hasta marzo para saber las notas, espero no bajar del 40%, aunque hay una mínima esperanza de superar el 60% por muy poco.

Ya llegó el Noken

Ya no me queda tiempo para estudiar, en unos minutos a trabajar, a viajar a Madrid y hacer el examen.

Veamos como sale este año, por falta de tiempo no he podido estudiar todo el temario de 2級, así que toca esperar que no salgan cosas demasiado rebuscadas :)

Mucha suerte a todos los que os presentáis tanto en España como en el resto del mundo.


がんばって

Examen de kanjis: dia 27-10-07

Como podéis observar hoy he puesto 3 lecciones de kanjis a la vez, y las últimas también son de lo mismo.

La razón es que pasado mañana es el examen, y desgraciadamente no he podido completar la lista de kanjis de grado 4 antes de salir hacia Madrid, dentro de un rato. Por ello la lección 4 de uso de onyomi se ha quedado a la mitad, ya la completaré cuando vuelva.

Escribo esta entrada para desear suerte a todos aquellos que se presenten este domingo al examen, y también a los que están estudiando duro para el Noken, que ya falta poco mas de un mes.

がんばって