Tercer grado de kanjis: lección 4

Con eso finalizamos los kanjis de grado 3 y estaremos listos para aprobar el kanken 8 y el noken 3.

笛　ふえ　・　ラキ --- flauta
第　ダイ --- número, prefijo ordinal, examen
等　ひとしい　など　・　トウ --- clase, calidad, igual que, igual, etcétera
筆　ふで　・　ヒツ --- pincel, escritura
帳　チョウ --- registro, libro de cuentas

転　ころぶ　ころがる　ころがす　ころげる　・　テン --- cambiar, girar, rodar, caerse, tropezar, dar vueltas, volcarse, caer
軽　かるい　かろやか　・　ケイ --- ligero, insignificante, poco serio, fácil
運　はこぶ　・　ウン --- suerte, destino, transportar
動　うごく　うごかす　・　ドウ --- mover, movimiento, moverse, trasladar
都　みやこ　・　ツ　ト --- metrópolis, capital

部　ブ --- sección,departamento, parte, copia
飲　のむ　・　イン --- beber
問　とい　とう　とん　・　モン --- duda, pregunta, problema, preguntar, acusar
開　あける　ひらく　あく　ひらける　・　カイ --- abrir, desdoblar, dar comienzo, abrirse, estar abierto
階　カイ --- piso, nivel, grado, posición

寒　さむい　・　カン --- frío, desolado
期　キ　コ --- periodo, plazo, intención, propósito
湖　みずうみ　・　コ --- lago
港　みなと　・　コウ --- puerto, portuario
歯　は　・　シ --- diente, diente de engranaje

集　あつまる　あつめる　つどう　・　シュウ --- reunir, coleccionar, reunirse
暑　あつい　・　ショ --- calor, caliente, bochornoso
植　うえる　うわる　・　ショク --- planta, plantar, crecer, ser plantado
短　みじかい　・　タン --- pequeño, breve, defecto, corto
湯　ゆ　・　トウ --- agua caliente, fuente termal

悲　かなしい　かなしむ　・　ヒ --- tristeza, triste, compasión, estar triste
遊　あそぶ　あそばす・　ユウ　ユ --- jugar, viajar, moverse libremente
葉　は　・　ヨウ --- hoja, contador de cosas planas, follaje
落　おちる　おとす　・　ラク --- caer, ser inferior, ser omitido, suspender, caerse, dejar caer, perder
陽　ひ　・　ヨウ --- positivo, masculino

暗　くらい　・　アン --- oscuro, poco claro, memorizar, sombrío
感　カン --- sentimiento, sensación, sentir
農　ノウ --- agricultura, granjero
業　わざ　・　ギョウ　ゴウ --- negocio, industria, trabajo
漢　カン --- China, hombre, antigua región de China

鉄　くろがね　・　テツ --- hierro, acero
銀　しろがね　・　ギン --- plata
詩　シ --- poema, poesía
路　じ　・　ロ --- camino, ruta, carretera
駅　エキ --- estación

鼻　はな　・　ビ --- nariz, hocico
様　さま　・　ヨウ --- señor, señora, forma, manera, situación, estilo
調　しらべる ととのえる　ととのう　　・　チョウ --- investigar, comprobar, melodía, tono, arreglar, poner en orden
整　ととのえる　ととのう　・　セイ --- organizar, arreglar, poner en orden, estar a punto, ajustar
緑　みどり　・　リョク　ロク --- verde, verdor
　
横　よこ　・　オウ --- lateral, lado, horizontal, egoísta, incorrecto, costado
箱　はこ　・　ソウ --- caja, cofre
橋　はし　・　キョウ --- puente
館　カン --- edificio, mansión
薬　くすり　・　ヤク --- medicina, droga

Tercer grado de kanjis: lección 3

Más kanjis de grado 3, el kanken se acerca y tenemos que acelerar un poco el ritmo de los kanjis. En 2 semanas espero poder tener puestos en el blog los 4 primeros grados al completo y sus correspondientes listas de vocabulario con las lecturas onyomi (grados 3 y 4).

拾　ひろう　・　シュウ　ジュウ --- recoger
重　おもい　かさねる　かさなる　え　・　ジュウ　チョウ --- pesado, importante, apilar, amontonar
相　あい　・　ショウ　ソウ --- apariencia, aspecto, fase, ministro de estado, conjuntamente, mutuamente
談　ダン --- conversar, hablar
想　おもう　・　ソウ　ソ --- concepto, idea, pensamiento

乗　のる　のせる　・　ジョウ --- montar, subir a, montarse, colocar algo sobre
神　かみ　かん　こう　・　シン　ジン --- dios, alma
温　あたたかい　あたためる　あたたまる　あたたか　・　オン --- templado, cálido, calentarse, calentar, amable, afable
度　たび　・　ド　ト　タク --- grado, vez, veces
炭　すみ　・　タン --- carbón vegetal, carbón

追　おう　・　ツイ --- perseguir, ahuyentar, expulsar, desterrar, despedir
畑　はたけ　はた --- campo, campo de arroz
商　あきなう　・　ショウ --- trato, negociación, vender, tratar con
品　しな　・　ヒン --- producto, artículo, bienes
美　うつくしい　・　ビ　ミ --- belleza, bello

秒　ビョウ --- segundo (unidad de tiempo)
面　おも　おもて　つら　・　メン --- cara, semblante, superficie
勝　かつ　まさる　すぐれる・　ショウ --- ganar, sobresalir
負　まける　まかす　おう　・　フ --- perder, ser derrotado, llevar, tomar a su cargo, deber, vencer
洋　ヨウ --- océano, de estilo occidental, cada una de las 2 mitades del mundo

病　やまい　やむ　・　ビョウ　ヘイ --- enfermedad, caer enfermo
院　イン --- institución, templo, hospital
庫　くら　・　コ　ク --- almacén, bodega
宮　みや　・　キュウ　グウ　ク --- santuario, templo, príncipe, familia imperial
起　おこる　おこす　おきる　・　キ --- despertar, levantarse, comenzar, comienzo, despertar a alguien

根　ね　・　コン --- raíz, raíz matemática, perseverancia
酒　さけ　さか　・　シュ --- sake, alcohol, vino de arroz
消　けす　きえる　・　ショウ --- extinguir, extinguirse, apagar, desaparecer, borrar
息　いき　・　ソク --- respiración, aliento, hijo, interés (monetario), tono
速　はやい　はやめる　すみやか　・　ソク --- rápido, veloz, darse prisa, velocidad

庭　にわ　・　テイ --- patio, jardín
島　しま　・　トウ --- isla
配　くばる　・　ハイ --- distribuir, racionar
倍　バイ --- doble, veces
勉　つとめる　・　ベン --- esforzarse, ejercitarse

流　ながれる　ながす　・　リュウ　ル --- corriente, verter, derramar
悪　わるい　・　アク　オ --- malo, incorrecto, equivocado, odio, mal
旅　たび　・　リョ --- viaje, trayecto, excursión
族　ゾク --- tribu, familia
球　たま　・　キュウ --- pelota, esfera

宿　やどる　やどす　やど　・　シュク --- posada, alojamiento, hostal, hospedar, concebir un hijo
題　ダイ --- objeto, tema, materia
練　ねる　ねり・　レン --- práctica, entrenamiento, ablandar, ejercitar
習　ならう　ならい　・　シュウ --- aprender, estudiar
祭　まつり　まつる　・　サイ --- celebración, fiesta, venerar, adorar

章　ショウ --- distintivo, banda, capítulo, frase
童　わらべ　・　ドウ --- niño, chiquillo
終　おわる　おえる　・　シュウ --- fin, final, terminar, acabar, finalizar
深　ふかい　ふかまる　ふかめる　・　シン --- profundo, hondo, profundizar
進　すすむ　すすめる　・　シン --- avanzar, progresar, adelantar, ascender

Tercer grado de kanjis: lección 2

Segunda lección de este nivel, con la que llegamos a la mitad.

投　　なげる　・　トウ --- lanzar, arrojar
役　　エキ　ヤク --- oficio, deber, servicio
住　　すむ　すまう　・　ジュウ --- residir, vivir, habitar, residencia
注　　そそぐ　・　チュウ --- derramar, verter, regar, concentrarse
柱　　はしら　・　チュウ --- pilar, columna, poste

豆　　まめ　・　トウ　ス --- legumbres, habichuela, prefijo diminutivo
登　　のぼる　・　トウ　ト --- ascensión, escalada, subir, ascender, escalar
身　　み　・　シン --- cuerpo, uno mismo, posición
員　　イン --- empleado, miembro, personal
委　　イ --- confiar, confianza, detallado

坂　　さか　・　ハン --- cuesta, pendiente
返　　かえす　かえる　・　ヘン --- regresar, devolver
板　　いた　・　ハン　バン --- tabla, tablero, placa
育　　そだつ　そだてる　・　イク --- educar, criar, ser educado, crecer
泳　　およぐ　・　エイ --- nadar

幸　　しあわせ　さいわい　さち　・　コウ --- felicidad, bendición, fortuna, buena suerte
福　　フク --- fortuna, suerte, dicha
岸　　きし　・　ガン --- playa, costa, orilla
苦　　にがい　にがる　くるしむ　くるしめる　くるしい　・　ク --- sufrimiento, pena, doloroso, penoso, trabajoso, amargo
具　　つぶさに　そなえる　・　グ --- herramienta, utensilio, ingredientes

使　　つかう　・　シ --- usar, manejar, emplear
始　　はじまる　はじめる　・　シ --- comenzar, empezar
実　　みのる　み　・　ジツ --- realidad, verdad, fruta, nuez, semilla, contenido, buen resultado, dar frutos, madurar
取　　とる　・　シュ --- tomar, coger
受　　うける　うかる　・　ジュ --- recipiente, aceptación, aceptar, recibir, tomar, aprobar un examen

所　　ところ　・　ショ --- lugar
昔　　むかし　・　セキ　シャク --- antiguamente, antigüedad, viejos tiempos, tiempo atrás
発　　たつ　あばく　・　ハツ　ホツ --- abrir, exponer, suceder
表　　あらわれる　おもて　あらわす　・　ヒョウ --- superficie, tabla, diagrama, expresar, mostrar
服　　フク --- ropa, admitir, obedecer

荷　　に　・　カ --- bulto, carga, llevar una carga, equipaje, contador de bultos
物　　もの　・　モツ　ブツ --- cosa, objeto, materia
放　　はなつ　はなれる　はなす　・　ホウ --- dejar libre, soltar, liberar, emitir, separarse, abandonar
送　　おくる　・　ソウ --- enviar, remitir, expedir
着　　つく　つける　きる　きせる　・　チャク　ジャク --- llegar, alcanzar, usar, llevar puesto, vestir

命　　いのち　・　ミョウ　メイ --- orden, mandato, vida
意　　イ --- idea, sentimiento, razón, intención
味　　あじ　あじわう　・　ミ --- sabor, gusto, experiencia
昭　　ショウ --- luminoso, brillante
和　　なごむ　なごやか　やわらぐ　やわらげる　・　ワ　オ --- armonía, paz, estilo japonés, suavizar, calmar, tranquilo, armonioso

油　　あぶら　・　ユ --- aceite, grasa
屋　　や　・　オク --- casa, tejado, tienda
客　　キャク　カク --- huésped, visitante, cliente
急　　いそぐ　・　キュウ --- prisa, urgencia, apresurarse, darse prisa
級　　キュウ --- clase, rango, grado

係　　かかる　かかり　・　ケイ --- cargo, deber, concernir, afectar
県　　ケン --- prefectura
持　　もつ　・　ジ --- llevar, sostener, mantener, duración, propiedad, cargo
待　　まつ　・　タイ --- esperar, aguardar
指　　ゆび　さす　・　シ --- dedo, apuntar, señalar

Kanjis de grado 3: uso de onyomi

Esta lección sirve de apoyo a la anterior, la lección 1 de los kanjis de grado 3.
El objetivo que se persigue es ayudar a memorizar las lecturas onyomi de los kanjis aprendidos, mediante su uso en diversas palabras.
El kanji correspondiente a la lección estará marcado en negrita.
Referente a los demás, la mayoría ya han sido mostrados en este blog, pero hay algunos que aún no hemos visto. Serán presentados en sucesivas lecciones.


三丁目　さんちょうめ　　tercer distrito (en una ciudad)
地区　ちく distrito, sección, sector
反対　はんたい oposición, resistencia, antagonismo, hostilidad, contraste, objeción
化学　かがく química

予定　よてい plan, programa
去年　きょねん año pasado
大皿　おおさら plato grande
血液　けつえき sangre
中央　ちゅうおう centro, central, medio

仕事　しごと trabajo
写真　しゃしん fotografía
番号　ばんごう número, serie de dígitos

主人　しゅじん maestro, marido
上申　じょうしん informe a un superior
世界　せかい mundo
他人　たにん otra persona

強打　きょうだ golpe fuerte
時代　じだい periodo, época, era
皮肉　ひにく cinismo, ironía, sarcasmo, sátira
波長　はちょう longitud de onda
氷山　ひょうざん iceberg

平安　へいあん paz, tranquilidad, era Heian (794-1185)
理由　りゆう razón, motivo
作曲　さっきょく composición (musical)
礼金　れいきん recompensa, honorario

方向　ほうこう dirección, camino
死体　したい cadáver
次男　じなん segundo hijo
公式　こうしき formalidad, oficial
守衛　しゅえい　guardia de seguridad

九州　きゅうしゅう Kyuushuu (es una región de Japón, situada al sur del país)
全部　ぜんぶ todo, totalidad
有事　ゆうじ emergencia
羊毛　ようもう lana
両親　りょうしん padres

後列　こうれつ retaguardia, trasero
医者　いしゃ médico, doctor
研究　けんきゅう estudio, búsqueda, investigación

医局　いきょく oficina médica
君主　くんしゅ gobernante, monarca
先決　せんけつ decisión, previa, determinación, prioridad
助手　じょしゅ ayudante, asistente, monitor

Tercer grado de kanjis: lección 1

Comienzo del grado 3.

Algunos de estos kanjis entran en el nivel 3 del Noken.

Hay pequeñas variaciones respecto a la forma de ponerlos, como que los kanjis están un poco aumentados y la lectura onyomi está en azul.
También ha aumentado el número de kanjis por lección, ahora son 50.

El resto continúa con el mismo formato.

丁　ひのと　・　テイ　チョウ　--- barrio, distrito, hoja
区 ク　--- barrio, distrito, sección
反　そる　そらす　・　ハン　タン　ホン --- anti-, opuesto, devolver, reflejar, curvarse
対　タイ　ツイ --- opuesto, contrario, por serie
化　ばかす　ばける　・　カ　ケ --- cambiar, transformarse, modificarse, disfrazarse

予　あらかじめ　・　ヨ --- de antemano, previo
去　さる　・　コ　キョ --- pasado, ido, dejar, abandonar, partir
皿　さら --- plato
血　ち　・　ケツ --- sangre, consanguinidad
央　オウ　--- centro, medio

仕　つかえる　・　シ　ジ --- trabajo, servir, asistir
事　こと　・　ジ　ズ --- cosa, hecho, asunto, acción
写　うつる　うつす　・　シャ --- copiar, imitar, fotografiar
真　ま　まこと　・　シン --- verdad, realidad, puro, genuino, verdadero
号　ゴウ --- número

主　おも　ぬし　・　シュ　ス --- señor, jefe, dueño, patrón
申　もうす　・　シン　・ decir, tener el honor de
世　よ　・　セイ　セ --- generación, mundo, edad
界　カイ --- borde, frontera, extensión, ámbito
他　ほか　・　タ ---otro, los demás

打　うつ　・　ダ --- golpear, pegar
代　かわる　かえる　よ　しろ　・　ダイ　タイ --- generación, reinado, sustituir, reemplazar, relevar
皮　かわ　・　ヒ --- pellejo, piel, cuero, pelaje
波　なみ　・　ハ --- ola, onda, Polonia
氷　こおり　ひ　・　ヒョウ --- hielo, congelado

平　ひら　たいら　・　ヘイ　ビョウ --- llanura, liso, llano, plano, sencillo
安　やすい　・　アン --- barato, tranquilo, pacífico
由　よし　・　ユ　ユウ　ユイ --- razón, significado, causa
曲　まがる　まげる　・　キョク --- melodía, curva, encorvado, torcer, doblar, torcerse, girarse
礼　ライ　レイ --- saludo, reverencia, cortesía, gracias

向　むかう　むこう　むく　むける　・　コウ --- mirar hacia, volverse, hacer frente, oponerse
死　しぬ　・　シ --- muerte, morir
次　つぎ　つぐ　・　シ　ジ --- siguiente, seguir
式　シキ --- ceremonia, método, sistema, forma
守　まもる　もり　・　シュ　ス --- guardar, proteger, defender

州　す　・　シュウ --- estado, provincia, banco de arena
全　まったく　・　ゼン --- completo, total, enteramente, completamente
有　ある　・　ユウ　ウ --- existir, poseer, tener, ser
羊　ひつじ　・　ヨウ --- oveja, cordero
両　リョウ --- ambos, contador de vehículos

列　レツ --- fila, línea, hilera
医　イ --- doctor, médico, medicina, curar
者　もの　・　シャ --- persona
研　とぐ　・　ケン --- estudio, afilar, pulir
究　きわめる　・　キュウ --- estudio, investigación, profundización, último, final, dominar, profundizar en el estudio de...

局　キョク --- oficina, departamento
君　きみ　・　クン --- señor, don, tú
決　きまる　きめる　・　ケツ --- decidir, fijar, quedar decidido
定　さだまる　さだめる　さだか　・　テイ　ジョウ --- determinar, establecer, decidir
助　たすける　たすかる　すけ　・　ジョ --- ayudar, rescatar, salvar, ser salvado, ser ayudado