sábado, 28 de febrero de 2009

Matemáticas (2)

Vamos a ver un poquito más de matemáticas.

1. Potencias y raíces

Para elevar un número a una potencia en Japonés, usaremos el contador de la siguiente forma:

七の三は三百四十三です
7 elevado a 3 es 343

La operación inversa es la raíz, la cual se puede hacer con el contador 乗根, que es el mismo contador de la potencia más el kanji de raíz 根:

四十九の二乗根は七です
La raíz cuadrada (2) de 49 es 7


Ojo: no confundir el uso de como potencia con el visto en el post anterior.


2. Cuadrados y cúbicos

Hay dos palabras especiales, 平方 (へいほう) y 立方 (りっぽう), las cuales son usadas para indicar unidades cuadradas y cúbicas respectivamente. Por ejemplo, cuando queremos indicar que algo mide 500 kilómetros cuadrados, podemos decir:

500平方キロメートルです

Son 500 kilómetros cuadrados

Si queremos decir que algo tiene X metros cúbicos:

中身は12立方メートルです
El interior tiene 12 metros cúbicos

5 comentarios:

Anónimo dijo...

oooo muy bien mdejo de entrar unas semanas y hay 4 o 3 lecciones nuevas solo tengo una duda he visto kanjis que acaban en sai conjugandolos y no encuentro esa terminasion ni en presente o variacion de la forma te tengo un traductor de ingles a japones i pongo die(morir) y me pone shinu y luego ya no me acuerdo pero me dice que shinu acaba en sai

Perseo dijo...

La terminación en -sai es una forma de imperativo.

tabenasai - come
shinasai - muere o muerete (esto lo verás en muchos manga)

esto no se suele decir así en ese sentido, pero es frecuente encontrarlo en frases hechas.

yukkuri shinasai - tómatelo con calma (literalmente pone: muerete despacio)

Solo tienes que conjugar en la forma -nai y cambiar la -i por -sai.

Anónimo dijo...

o muchas gracias felicitaciones por tu blog

kevin dijo...

algo que no me queda claro es que ej nobo-ru nobo-su de que forma se es usarlos cada uno como los uso si significan casi lo mismo

Perseo dijo...

nobosu es transitivo (necesita complemento directo) y noboru es intransitivo (no necesita complemento directo)