miércoles, 8 de agosto de 2007

Abierto el plazo de inscripción del Noken 2007

Ya podemos inscribirnos para realizar el Noken 2007, aunque de momento solo en Barcelona, que ha adelantado 1 mes el plazo habitual. En Madrid tendremos que esperar hasta septiembre.


Información obtenida de las páginas oficiales de ambas universidades.
http://www.fti.uab.es/noken/pag.principal-es.htm

http://www.uam.es/otroscentros/asiaoriental/especifica/noken.htm


Inscripción

El examen se celebrará tanto en Barcelona como en Madrid. Los examinantes deben cerciorarse de dónde se van a examinar.

  • En Barcelona la inscripción funciona de la siguiente manera:

  1. La inscripción del examen en Barcelona empieza a partir del 1 de agosto en el Consulado General de Japón en Barcelona o en la Universitat Autònoma de Barcelona. Los que quieren examinar deben pedir el formulario avisando por correo, teléfono o fax a la Universitat Autònoma de Barcelona. El Consulado General de Japón en Barcelona no envía el formulario por correo. Entregan el formulario directamente.
  2. Después de conseguir el formulario, ingresar 50 euros en la cuenta bancaria indicada abajo de BBVA según el nivel en el que se inscribe. Después, con el certificado de ingreso, el formulario rellenado y dos fotos (tamaño de carnet) inscribe en la Facultat de Traducció i d Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona. En caso de inscribir en el Consulado General de Japón en Barcelona, solo aceptará el formulario, dos fotos y el certificado de ingreso (no aceptará efectivo).
  3. Es imprescindible presentar el formulario debidamente cumplimentado, así como dos fotos de carné recientes que deberán pegarse o graparse en el lugar correspondiente (en caso de ir sueltas, deberá indicarse el nombre del examinante en el dorso).
  4. Deben examinar en el lugar donde se inscribe. No puede examinar en el otro lugar. En caso de anular el matrícula, deben avisarnos antes del día 5 de octubre (la fecha límite de inscripción del examen). Después de esta fecha, no podemos devolver el importe.
  5. Si tiene alguna discapacidad física o personas zurdas, deben avisarnos antes del día 5 de octubre.

BBVA

NIVEL 1 Y 2 : 0182-3247-21-0201520163

NIVEL 3 : 0182-3247-23-0201520170

NIVEL 4 : 0182-3247-22-0201520187

Horarios de atención

Consulado General de Japón
(Av. Diagonal, 640, 2º D Edificio Caja Madrid, 08017 Barcelona)
Telf.: (93) 280 34 33, Fax: (93) 280 44 96
(De lunes a viernes, 10:00-13:00)

Universitat Autònoma de Barcelona
Telf.: (93) 581 24 67,
Fax: (93) 581
27 62, 1037


  • En Madrid:

Fecha de realización del examen: Domingo, 2 de diciembre de 2007
Lugar: Universidad Autónoma de Madrid- Campus de Cantoblanco

Recogida de impresos:

En su centro de formación de japonés, en la Embajada del Japón en España, o en el CEAO de la
Universidad Autónoma de Madrid.

*Rogamos soliciten sólo los impresos de solicitud necesarios, ya que éstos están numerados. Rellene la solicitud con letra clara, mayúsculas y sin correcciones. Las tasas se pagan tras recoger el formulario.

*Si solicitan varios impresos en la Secretaría del CEAO, indiquen claramente el nombre y apellidos de cada uno de los interesados.

* Por favor NO hagan un pago conjunto para varias solicitudes; rogamos indiquen claramente su
Nombre y Apellidos en el recibo.

Tasas de examen: 44 Euros (derechos de examen) +6 Euros (impreso solicitud).
Total 50 Euros.

Pago en la cuenta CCC: 0049-6704-51-2510003414 del Banco Santander Central Hispano.
Concepto: —UAM -Examen Oficial de Japonés“
Para transferencias internacionales:
SW IFT CODE: BSCHESM M XXX
IBAN: ES41- 00496704512510003414.

Sólo se pueden realizar pagos durante el periodo de inscripción, es decir desde el lunes, 3 de
Septiembre hasta el viernes, 5 de Octubre de 2007.

Indicar en el campo de quien realiza el pago: Nombre y apellidos y código del impreso de solicitud (está escrito con bolígrafo en la esquina superior derecha del formulario)
Realizar sólo pagos individuales (es decir uno por cada solicitud)
No existe reembolso por cancelación.
No se admiten cheques ni otras formas de pago.
El pago de las tasas de examen se realizará íntegro y en el lugar donde se examina. La solicitud que se recoge o se envía de Madrid sólo servirá para examinarse en Madrid y no en Barcelona.

Matrícula:

El resguardo de pago de tasas de examen junto con la solicitud se presentará en:

Sección Cultural de la Embajada del Japón en España (embjapon@tocco.es)
C/ Serrano 109, 28006, Madrid (Tel.: 91-5907612)

Documentación a presentar:
1. Impreso—APLICATION FORM S“ debidamente cumplimentado.
2. Dos fotografías tamaño carné.
3. Comprobante de pago de 50 euros con el nombre y apellido del candidato.

* Guarden copia de la solicitud y del resguardo de pago.

* La solicitud junto con la documentación se puede enviar por correo a la Sección Cultural de la Embajada del Japón en caso de que el solicitante tenga dificultades para desplazarse personalmente.

* Si tiene algún tipo de discapacidad o minusvalía deberán cumplimentar otro impreso para valorar la misma y poner los medios adecuados en la fecha del examen. Indíquelo a la hora de pedir el impreso de solicitud.

2 comentarios:

Malena dijo...

Yo quiero presentarme este año para el nôken-4, he estudiado dos años 3 horas a la semana en la Universidad de Alcalá pero los últimos días de clase el profe nos hizo el examen del año anterior y lo peor como siempre la audición. ¡Qué horror!
¿podrías decirme por favor alguna web donde estén los exámenes pero especialmente la parte auditiva?
Muchas gracias, me ha resultado muy útil tu información.

Perseo dijo...

Hola Malena, tengo los exámenes anteriores con sus audios correspondientes.

Si te parece bien los pondré todos juntos en una nueva entrada, ya que pensaba ponerlos mas adelante, pero como hemos entrado en septiembre, será mejor ponerlos ahora, a falta de 3 meses para el examen.