miércoles, 30 de mayo de 2007

Gramática: lección 1

Comenzaré las clases de gramática con un método que quizas no sea el mejor, pero es el que yo he seguido durante 3 años y lo conozco bastante bien.
Voy a empezar con lo más básico, hay que saber los kana para poder seguirlas sin dificultad.

S = Sujeto
n = sustantivo

S nです
S nではありません

Esta es la oración mas simple, X es..... o X no es.....

Ej:
日本人です --- Yo soy japonés
日本人ではありません --- Yo no soy japonés

Si le añadimos la partícula al final, convertimos la oración en pregunta:

あなたは日本人です--- ¿Tu eres japonés?

a lo que podemos responder はい o いいえ (si o no) y luego las frases iniciales.

Si sustimos por le damos el sentido de también:

あなた 学生ですか ¿Tú eres estudiante?
学生です Yo también soy estudiante

Cuando hay 2 o mas sujetos y queremos indicar que todos son lo mismo, le añadimos a cada uno:

CarlosMaría学生です/ではありません Carlos y María son/no son estudiantes

Si el mismo sujeto tiene varias cualides a señalar, se cambia です por , salvo el final:

María先生、学生です  María es profesora y estudiante

o también se puede usar para 2 o mas sujetos distintos:

María先生、Carlos学生です María es profesora y Carlos es estudiante


Para finalizar esta primera lección, pondré como se puede preguntar por alguna persona:

(この/その/あの) かたはどなたですか ¿Quién es esta/esa/aquella persona?

日本人 にほんじん Japonés (nacionalidad)
先生  せんせい Profesor
学生  がくせい Estudiante


Eso es todo por hoy.



Nota: usaré nombres en español en lugar de nombres japoneses con el san, para que resulte mas fácil al principio acostumbrarse al japones.



No hay comentarios: